دیشب مشغول وبلاگ گردی بودم که یه لینک خوب از وبلاگ آرش غفاری پیدا کردم که کتاب "روسپیان سودا زده من" از گابریل گارسیا مارکز رو گذاشته بود با ترجمه امیر حسین فطانت. این کتاب در ایران با نام دلبرکان غمگین من چاپ شده بود که چند وقت پیش وزارت ارشاد جمعش کرد...داستان جالبی بود و راستش عجیب به نظرم اومد اینکه جمعش کردن چون راستش برخلاف اسمش اصلا اینجوری نبود که خیلی حاوی توصیف صحنه های شهوانی و هوس رانی باشه... به قول یه بنده خدایی توی یه وبلاگ که الان اسمش متاسفانه یادم نمیاد جمهوری اسلامی عادت داره اینقدر توی مسایل کوچک و بی اهمیت پنهان کاری کنه و دروغ بگه که وقتی یه اتفاق بزرگ هم میفته مجبوره همه آبروی خودش رو سرش هزینه کنه ( مثل همین قضیه سردار زارعی) و تازه اگر هم راست بگه ( مثل اینکه انرژی هسته ای حق مسلم ماست) بازم واسه خیلی از مردم سخته باور کردنش که داره راست میگه از بس که سر مسایل کوچک و بی اهمیت دروغ گفتن...
به هر حال خوندن این کتاب زیاد هم وقت نمیگیره... حتی اگر توی کامپیوتر هم بخواین بخونینش حداکثر دو ساعت وقت بگذارین تموم میشه![]()
لینک دانلود کتاب : http://www.iranianbook.org/book/Roospian_Sodazade.pdf
+ نوشته شده در جمعه سیزدهم اردیبهشت 1387ساعت 8:42  توسط رضا
|
